Councils and the public sector are very careful about how they use language. This is no bad thing. It demonstrates an understanding that language is massively, foundationally important. The Natio…